Hiob 5:27 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁷ Dik, kawa lauter hatsam mer win. Jaake hi kowa. Un tu, shun koi pre, un de jak koi pre!

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁷ Dik, kava lauter hatsam mer vin. Yaake hi kova. Oun tou, shoun koy pre, oun de yak koy pre!

Hiob 5:27 Referans Kwoze

Debleskri gili 111:2

Baro hi kowa, hoi o baro Dewel lauter kras. Koneske kowa an o shero trujel djal, kowa well bachtelo.

Gosewe laba 9:12

Te hal gosewo, hi kowa tuke bud moldo. Te hal pre-phurdo, hunte hidjress kokres, hoi kowa tuke anell.

5. Mose 10:13

Djib pal leskro lab, un rike leskre tchatchepaskre laba, hoi tuke kau diwes penau. Palle djal tuke mishto.

Hiob 22:2

Nai well kowa, hoi i mensho krell, o Debleske tchomone moldo? Te hi i menshes goswepen, hi kowa leske kokres tchomone moldo.

Hiob 15:17

Me kamau tuha te rakrell. Shun ap kowa, hoi me penau! Kowa, hoi me dikom, kamau te penell:

Hiob 12:2

Tchatchepah, tumer han kolla, ap kolende hakeno hunte shunals! Tumentsa merell o goswepen win!

Hiob 5:26

Un tu mereh an o latcho phurepen, jaake har o djob dren anlo well, te was leskro tsiro.

Hiob 6:1

Un o Hiob penas koi pre:

Hiob 13:1

Kawa lauter dikan mire jaka, un shunan mire kanda. Un me haiwom les.