Hiob 32:16 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁶ Har nai rikrap man kanna pale, kai jon gar buder dureder rakrenn? Kote hi le tardo un nai penenn tchi pale.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁶ Har nay rikrap man kanna pale, kay yon gar bouder doureder rakrenn? Kote hi le tardo oun nay penenn či pale.

Hiob 32:16 Referans Kwoze

Jakobo 1:19

Mire kamle phrala, djinenn: Hako mensho hunte lell peske tsiro, te shunell lo. Job te kamell te rakrell, palle hunte putchell lo pestar, te hi kowa mishto, hoi job kamell te penell. Un job hunte well witar gar sik chojedo.

Amos 5:13

An sau tchilatcho tsiro hi ko mensho gosewo, koon penell kek lab koi pral.

Gosewe laba 17:28

Ninna i dinelo, kai rikrell peskro mui, nai well jaake an-diklo, har te wals lo gosewo. Te krell lo peskro mui gar pre, hi lo i wawarenge har i gosewo.

Hiob 13:5

Kamoms, te rikrans tumare muja! Palle dikans jaake win, har te wans gosewo.

Hiob 32:15

Hiob, tire triin malenge atchas o rakepen krik. Jon djinenn buder gar, hoi te penell tuke.

Hiob 32:17

Me kamau ninna te penell, hoi me djinau, un kowa, hoi me haiwom, tumenge dureder te dell.