Hiob 29:11 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹¹ Hakeno, kai shunas man, sharas man. Un koon man dikas, rakras latcho koowa pral mande.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹¹ Hakeno, kay shounas man, sharas man. Oun koon man dikas, rakras lačo koova pral mande.

Hiob 29:11 Referans Kwoze

Louka 4:22

Lauter rakran lestar mishto, un leskro rakepen his lenge pherdo latchepen. Un jon kran bare jaka. Un jon penan: “Hi kawa gar o Josefeskro tchawo?”

Gosewe laba 29:2

Te hi bud menshe koi, kai an o tchatchepen tardo hi, palle hi i tsele menshe bachtelo. Te hi i tchilatcho o rai pral lende, palle hi i tsele menshenge ropaske.

Hiob 31:20

dom me leste koola kerdo dran i balla mire bakrendar, te was leske tato. Un job parkras pes pash mande o tselo djijestar.

Louka 11:27

Bud menshe his trul o Jesuseste tardo. Un har job kowa penas, das i djuwel gole: “Bachteli hi koi dai, kolatar tu boldo wal!”

Hiob 4:3

Tu sikral bud menshen o tchatcho drom, un kral khine wasta pale soreles.

Hiob 4:4

Tire laba hadan koles pale pre, kai peras. Tu kral kol herja pale soreles, hoi trissan.

Mateo 25:17

Un ninna kowa, kai kol dui gone peskro rajestar las, kowa las dui wawar gone pashel.