Hiob 18:2 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

² Har rah kamenn tumer gomme dureder te rakrell? Rakrenn tumare djijentsa! Un palle kamah mer khetne te rakrell!

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

² Har rah kamenn t'mer gomme doureder te rakrell? Rakrenn t'mare djiyentsa! Oun palle kamah mer khetne te rakrell!

Hiob 18:2 Referans Kwoze

Jakobo 1:19

Mire kamle phrala, djinenn: Hako mensho hunte lell peske tsiro, te shunell lo. Job te kamell te rakrell, palle hunte putchell lo pestar, te hi kowa mishto, hoi job kamell te penell. Un job hunte well witar gar sik chojedo.

Gosewe laba 18:13

Shun! Un palle rake! Te kreh wawartchandes, hal dinelo un hunte ladjess tut.

Hiob 33:1

Tut Hiob mangau, shun miro rakepen, un de jak, hoi man tuke penepaske hi!

Hiob 21:2

Shunenn mishto, hoi penau! Te shunenn tumer man, palle djal mange feteder an miro dji.

Hiob 11:2

Patseh, te nai penah mer tchi pale ap kau bud rakepen? Sikrenn bud laba, te hi jek an o tchatchepen?

Hiob 8:2

Har rah gomme kameh tu sau koowa win rakrell? Kowa, hoi rakreh hi har i sorelo phurdepen.

Hiob 3:17

Kote mukenn i tchilatche tele pengri diwji goljatar. Kote nai sowenn kolla, kai hunte maran pen tele.

Hiob 18:1

Un o Bildad dran Shuach penas koi pre:

Hiob 18:3

Hoske rikreh tu men jaake narwelo har vieche? Hoske ham mer dinelo an tire jaka?