Hiob 17:1 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹ Man hi buder kek soor. miro djipen hi trujel. Ap mande lurell o handako.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹ Man hi bouder kek zoor. miro djipen hi trouyel. Ap mande lourell o handako.

Hiob 17:1 Referans Kwoze

Jesaja 57:16

Kamau gar hako tsiro pral i menshende te tchingrell un man choirell. te merenn le gar lauter glan mande, kol menshe, kolen me krom.

Hiob 42:16

Un o Hiob djiwas pal kowa gomme 140 (sheel-te-star-deesh) bersha. Un job dikas peskre tchawen un tchawengre tchawen, un kolengre tchawen un kolengre tchawen.

Hiob 19:17

Miro ducho dran miro mui khandell jaake, te rissrell pes miri romni mandar krik. Ninna mire phralenge hom i khand.

Hiob 6:11

Man hi buder kek soor, te nai rikrap dureder win. Hoi atchell miro djipastar, te dikap ap ko tsiro, hoi wella?

Hiob 7:6

Mire diwessa djan trujel jaake sik har i sub, hoi pre un tele djal. Un kowa hoi gomme glan mande hi, nai well tchi, hoi shukar hi.

Hiob 16:22

Gar bud bersha hi gomme glan mande, un me djau ko drom, kolestar kek palpale well.

Hiob 17:11

Miro djipaskro tsiro hi trujel. Kowa, hoi me mange lauter glan lom, un hoi miro dji kamas, was tchitcheske.