Hiob 16:14 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁴ Jek dap pal i wawar dell lo an mande dren. Har i kurepaskro nashell lo ap mande.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁴ Yek dap pal i vavar dell lo an mande dren. Har i kourepaskro nashell lo ap mande.

Hiob 16:14 Referans Kwoze

Joel 2:7

Jon nashenn har sorele mursha, un stenn pral i massurja har kurepangre; kek lendar mukell peskro drom, un djal gar tchatches witar gar serwes o dromestar tele.

Debleskri gili 42:7

Kanna, mo Dewel, rowell miro dji. Doleske dikau ap tute kote, kai hom: an o them pash o pani Jordan, pash i berge Hermon un Misar.

Hiob 9:17

Job bitchrell i sorelo phurdepen, te taprell lo pal mande, un dell man bud dukepen, ninna te krom tchi.

Čačepangre 15:8

Un job das len soreles khetne, un djas tele un djiwas an koi barrengri grotta pash Etam.

Hiob 30:21

Tu wal mange har i tchilatcho, un tiri tseli sorjah leh man palla.