Hiob 15:22 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²² Job nai patsell gar, te well lo dran o tamlepen pale win. un dikell o charo pral leskro shero.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²² Yob nay patsell gar, te vell lo dran o tamlepen pale vin. oun dikell o rharo pral leskro shero.

Hiob 15:22 Referans Kwoze

Mateo 27:5

Koi witsras lo kol trijanda rupene beme an o Debleskro baro kheer, nashas lendar, tchiwas i dori trul peskri meen, un tassras pes.

Hiob 27:14

Te wenn leskre tchawe ninna bud, merenn bud lendar an o kurepen. Wawaren hi gar doha te chal.

Hiob 19:29

Palle darenn tumen o charestar! Jek, kai sawi doosh ap peste anell, pral leste well o charo. Palle djinenn tumer, te hi o Dewel o tchatchepaskro mursh.

Hiob 9:16

Ninna te mukals lo man leha te rakrell, patsau me gar, te shunals lo ap miro rakepen.

Hiob 6:11

Man hi buder kek soor, te nai rikrap dureder win. Hoi atchell miro djipastar, te dikap ap ko tsiro, hoi wella?

2. Rajengro liil 6:33

Har job lentsa an o rakepen his, was o baro rai pash leste un penas: “O baro Dewel anas kai bibacht pral mende. Har nai dikau me kanna ap leste, te lell lo men koi win?”

Hiob 15:23

Job djal kate te kote un rodell chapen, un hatsell tchi. Un job haiwas, te well i kalo diwes pral leste.

Hiob 15:30

Job nai well gar win dran o tamlepen, un hi har ko ruk, koleskre senele kashta chatchedo wenn an i jag. Un o Dewel phurdell ap leste, un krik hi lo.

Hiob 33:18

Jaake rikrell lo o menshes pale, te nashrell lo gar peskro djipen, un merell.

Hiob 36:12

Te shunenn le gar ap leste, nashrenn le pengro djipen, un haiwenn gar, hoske kowa lenge jaake djal.