5. Mose 15:12 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹² Te bikras pes i wawar Israelitari ap tute, – mursh oder djuwel – palle budrell lo tuke shob bersha, un an o eftato bersh mukess les te djal.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹² Te bikras pes i vavar Israelitari ap toute, – morsh oder djouvel – palle boudrell lo touke shob bersha, oun an o eftato bersh moukess les te djal.

5. Mose 15:12 Referans Kwoze

Jeremia 34:14

te mukell hakeno peskro ginlo budepaskres te djal, kowa, kai i wawar Israelitari hi, un kai bikras pes leske, un budras leske shob bersha. An o eftato bersh hunte mukas lo les te djal. Tumare phure shunan gar ap mande, un rikran pen gar ap mire laba.

5. Mose 15:1

Hake efta bersha, hunte mukenn tumer koi sijaan, hoi jekes pash tumende hi.

5. Mose 15:13

Un te mukeh les te djal, palle hunte djal lo gar wastentsa, kai tchi dren hi.

2. Mose 21:1

Kolla hi i laba, hoi lenge peness. Ap kolende hunte rikrenn le pen.