2. Samuel 11:5 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ Koi djuwel was an wawar koowa, un bitchras jekes pash o Davideste, un mukas leske te penell: “Me hom an wawar koowa.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ Koy djouvel vas an vavar koova, oun bičras yekes pash o Davideste, oun moukas leske te penell: “Me hom an vavar koova.”

2. Samuel 11:5 Referans Kwoze

5. Mose 22:22

Te hatsell jek i murshes, kai hi tchiddo pash i djuwel, koja i wawareskri romni hi, palle hunte merenn kol dui: ko mursh, kai pash late tchiddo his, un koi djuwel. Jaake tchiwenn tumer o tchilatchepen dran Israel win.

Gosewe laba 6:34

I rom, kai silwerell, leskri choli well baro. Un te well ko diwes, kai nai dell lo leske pale, hoi job leske kras, palle krell lo kowa un rikrell pes gar pale.

3. Mose 20:10

Te sowell jek i romjah i wawarestar, hunte wenn kol dui maredo.

2. Samuel 11:6

Un o David bitchras jekes pash o Joab un mukas leske te penell: “Bitche o Urija, ko Hetari, pash mande!” Un o Joab bitchras o Urija pash o Davideste.