1. Samuel 1:4 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Te was ko diwes, kai anas o Elkana i vieches o Debleske, das job peskri romjat Peninna un lakre mursh tchawen un tchen, hakeneste jek kotar mass.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Te vas ko dives, kay anas o Elkana i firhes o Debleske, das yob peskri romyat Peninna oun lakre morsh čaven oun čen, hakeneste yek kotar mass.

1. Samuel 1:4 Referans Kwoze

3. Mose 7:15

Ko mass kau viechestar, hoi jek glan o baro Debleste anas, te parkrell lo pes pash leste, hunte well ap kau emligo diwes chalo, un tchi kolestar atchell tchiddo bis taissarlakro.

3. Mose 3:4

kol dui niere un ko thulepen, hoi ap lende hi, ninna ko thullo kotar, hoi ap i lebra hi. Pash i niere hunte well lo tele tchinlo.