Markus 9:6 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁶ Yob djinas gar, hoy rakrell lo koy. I bari traash tapran len.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

⁶ Pala vejes i felešnodi prala lende, ta drani felešnodi vejes i bašo ta phendes: Kava hi miro kamlo čavo; hunena apo leste!

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁶ Job djinas gar, hoi rakrell lo koi. I bari traash tapran len.

Markus 9:6 Referans Kwoze

Debleskro tsiro 1:17

Oun har dikom les, perom glan leskre herya khetne, har voms moulo. Oun yob čivas peskro čačo vast ap mande, oun penas: “Ma dare! Mandar vas halauter. Oun lauter vella pale glan mande.

Markus 9:5

Oun o Petro penas ap o Yezouseste: “Ray, hi mishto, te ham kate. Mouk men triin tikne khera te krell, yek touke, yek o Moseske, oun yek o Eliyeske.”

Markus 9:7

Koy vas i folka pral lende tele. Oun yon shounan i rakepen dran i folka: “Kava hi miro čavo, koles kamau o djiyestar. Shounenn ap leste!”

Louka 9:33

Oun har kol douy morsha kaman penge te djal, penas o Petro ap o Yezouseste: “Ray, hi mishto, te ham kay. Mouk men triin tikne khera te krell, yek touke, yek o Moseske, oun yek o Eliyeske.” Oun yob djinas gar, hoy rakrell lo kote.