Markus 9:36 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁶ Oun yob las i tikno čaves pash o vast, anas les glan lende, las les an i moussi, oun penas ap lende:

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³⁶ Kon ta anela jekes kala čavender ani miro lab pre, anelo man pre, anela gar man pre, foni koles, kai bičerdes man.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁶ Un job las i tikno tchawes pash o wast, anas les glan lende, las les an i mussi, un penas ap lende:

Markus 9:36 Referans Kwoze

Markus 10:16

Oun yob las len an i moussi, čivas i vasta ap lende, oun rakras o Debleskri barht pral lende vin.

Mateo 18:2

Koy das o Yezous i tikno čaves pash peste gole, oun čivas les glan lende,

Markus 9:35

Koy beshas lo pes, oun das kol deesh-te-douyen gole, oun penas ap lende: “Yek te kamell o pralstouno te vell, hounte vell kova o tikneder lauterendar. Oun yob hounte boudrell i vavarenge.”

Markus 9:37

“Kova, kay lell savo čaves pash peste pre an miro lab, kova lell man pash peste pre. Oun koon man pre lella, kova lell o koles pre, kay bičras man.”