Markus 9:34 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁴ Oun yon penan či. His yaake, ap o drom rakran le mank pende, koon lendar o pralstouno hi.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³⁴ Pala bešeslo peske tele, khardes kola dešduienge ta phendes apo lende: Ta kamelo jek, ta hilo glanduno, pala velo palduno hakenende ta valeto hakenender.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁴ Un jon penan tchi. His jaake, ap o drom rakran le mank pende, koon lendar o pralstuno hi.

Markus 9:34 Referans Kwoze

3. Johanni 1:9

Me činom i tikno liil ap i patslende, kay kote khetne venna, kay hal. Yek lendar hi o Diotrefes. Kova kamell o pralstouno mashkral lende te vell, oun shounell gar ap mande.

Markus 9:50

O loon hi mishto. Te nashras o loon peskri zoor, hi lo bouder gar mishto. Oun tou nay kreh bouder či, te vell lo pale londo. Djivenn t'maro tselo djipen o Debleske, oun čingrenn t'men gar!

1. Petro 5:3

Ma avenn raya pral i patslende! Sikrenn lende, har t'mer djivenna, te djivenn yon ninna yaake!

Remarja 12:10

Kamenn i phralen oun i phenyen o tselo djiyestar! Hakeno hounte rikrell o vavares bareder har pes kokres.

Mateo 16:7

Har yon kova shounan, rakran le pral leskre laba oun penan: “Mer lam kek maro mentsa. Doleske penas lo kova menge.”