Markus 5:37 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁷ Oun o Yezous moukas kokres o Petres, oun o Yakobes, oun koleskro phrales, o Yohanni, leha te djal.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³⁷ Job mekjeslo ger ta našeslo leske jekes pale, her Petrus, ta Jakobus, ta Johanes o phral o Jakobuseste.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁷ Un o Jesus mukas kokres o Petres, un o Jakobes, un koleskro phrales, o Johanni, leha te djal.

Markus 5:37 Referans Kwoze

Bičepangre 9:40

Oun o Petro tradas len vin, djas ap i čanga glan o Debleste, mangas o Debles, oun djas pash koy mouli djouvyate oun penas: “Tabita, ste pre!” Koy kras yoy peskre yaka pre. Har yoy o Petres dikas, beshas pes li pre.

Markus 14:33

Oun yob las o Petres peha, ninna o Yakobes oun o Yohannes. Oun i bari daar vas ap leste, oun yob trissas.

2. Korintarja 13:1

Kova hi o triinto kopo, kay vau pash t'mende. Ma bistrenn, hoy činlo hi: Te kamell yek i doosh ap i vavareste pre te čivell, hounte venn douy, triin koy pashel, kay penenn vin, hoy yon djinenna.

Markus 9:2

Oun pal shob divessa las o Yezous o Petres peha, ninna o Yakobes oun o Yohannes, oun anas len ap i bari berga. Kek vavar djas lentsa. Oun glan lengre yaka las lo i bolepaskro raylepen.

Louka 8:51

Oun o Yezous djas an ko kheer. Oun o Yohanni oun o Petro oun o Yakobo djan leha. Oun o čakro dad oun lakri day djan ninna lentsa. Oun o Yezous moukas kek vavares an kava kheer dren te djal.

Mateo 17:1

Oun pal shob divessa djas o Yezous ap i bari berga. Leha khetne djas o Petro oun kol douy phrala, o Yakobo oun o Yohanni. Kek vavar djas lentsa.

Mateo 26:37

Oun yob las o Petres oun kol douy Zebedeskre čaven peha, oun djas kote. Oun leskro dji rovas, oun i daar tapras les.