Markus 5:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ oun djivas an kol moulengre khera. Oun kek nashte pandas les, vitar gar i sasterne shellentsa.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³ Job čejes ani handakenge, ta kenkes našte bandeldes les či, ger i verkliende.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ un djiwas an kol mulengre khera. Un kek nashte pandas les, witar gar i sasterne shellentsa.

Markus 5:3 Referans Kwoze

Jesaja 65:4

Rati hi le beshdo pash i moulengre khera, te poučenn le i moulen, oun ačenn pral i rat an khatede platse, kay mangenn le vavar deblen an. Yon rhan balengro mass, oun piyenn soummi, hoy mass dren hi kol firhendar, hoy pale-čiddo hi.

Markus 5:2

Oun har o Yezous dran o bero djas, nashas i morsh pash leste. Kova vas dran i moulengre khera. Les his i beng an peste,

Markus 5:4

Boud kope pandan le leskre vasta oun pire i sasterne shellentsa, oun yob kras len paash oun phagas len pestar tele. Oun kek nashte vas ray pral leste.