Markus 5:25 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁵ Mank lende his i djouvel. Kolat his i ratlo nasslepen. Deesh-te-douy bersha his li nasseli,

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

²⁵ I romni, kai has dešedui berš i naslepen, ta hasli but naslepangere, joi štejes but dukhepen vri vaške lenge,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁵ Mank lende his i djuwel. Kolat his i ratlo nasslepen. Deesh-te-dui bersha his li nasseli,

Markus 5:25 Referans Kwoze

Louka 13:11

Mank kol menshende his i djouvel, koya his deesh-te-orhta bersha nasselo. I beng, kay an late vas, kras lat bango. Oun yoy nay hadas pes gar pre.

Bičepangre 4:22

Ko morsh, kay sasto vas, his star-deesh bersha phouro.

Markus 5:24

Oun yob djas leha. Oun boud menshe djan leske palla oun his troul leste.

Markus 5:26

oun das lauter, hoy lat his, i dramangrende. Oun kek nashte kras lat sasto. Yoy vas gomme nassleder.