Markus 15:9 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁹ Oun o Pilato poučas lendar: “Kamenn t'mer, te moukap o rayes pral i biboldende vin?”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

⁹ Pilatus ta rakerdes lenge ta phendes: Kamena tume, mo ta daues tume piro i kralo o biboldender?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁹ Un o Pilato putchas lendar: “Kamenn tumer, te mukap o rajes pral i biboldende win?”

Markus 15:9 Referans Kwoze

Johanni 18:39

Shounenn, pash t'mende vell hako bersh ap kol bare divessa, kay kharenna Passa, i stildo dran o stilepen mouklo. Kamenn t'mer, te moukap o baro rayes pral i biboldende te djal?”

Markus 15:8

Oun i bibolde djan pash o Pilateste, oun mangan lestar, te krell lo yaake, har yob ap hako Passa krella.

Markus 15:10

O Pilato djinas, te zilverenn i bare rashaya ap o Yezouseste. Oun doleske dan le les an leskre vasta.