Markus 15:35 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁵ Oun kolendar, kay kote tardo his oun kova shounan, penan: “Shounenn, kava dell ap o Eliya gole.”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³⁵ Her ta hunden jekenge lender kai hi len kate tardo, phenden jon: Dikhehe, job kharela o Eliaseste.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁵ Un kolendar, kai kote tardo his un kowa shunan, penan: “Shunenn, kawa dell ap o Elija gole.”

Markus 15:35 Referans Kwoze

Markus 15:34

Oun har trinenge his, das o Yezous bari gole: Eloy, Eloy, lema sabaktani? Kova kharella: Miro Devel, miro Devel, hoske moukal man tou?

Markus 15:36

Oun yek nashas, las čomone har i kotar than, kras les pherdo shoutli mool, čivas les ap i kasht, oun das les o Yezouseste te piyell, oun penas: “Mouk les, dikas, te vell o Eliya, oun lell les tele!”