Markus 15:33 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³³ His deesh-te-douyenge, koy vas o dives kalo har i rati an o tselo them. Oun kova ačas yaake bis pash trinenge.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³³ Her ta vejes o šobti kori, has i tamelopen api celo phub džin o ejati korieske.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³³ His deesh-te-dujenge, koi was o diwes kalo har i rati an o tselo them. Un kowa atchas jaake bis pash trinenge.

Markus 15:33 Referans Kwoze

Mateo 27:45

His deesh-te-douyenge, koy vas o dives kalo har i rat an o tselo them. Oun kova ačas yaake bis trinenge.

Markus 15:25

His taysarlake enyenge, kay dan le les ap o troushel.

Debleskri gili 105:28

O baro Devel bičras i tamlepen, te vas kales, har rati. I Egiptarya shounan gar ap leskre laba.

Mateo 20:5

Har o paash dives trouyel his, djas lo pale an o foro dren, hatsas vavaren, kay hi len kek boudi, oun bičras len ninna ap peskro kotar them. Ninna har trinenge his, kras yob kova yaake.