Markus 15:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Oun kol bare rashaya anan boud doosh ap leste pre.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³ Ta o barorašaienge andena but midžiko Kova prala leste glan.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Un kol bare rashaja anan bud doosh ap leste pre.

Markus 15:3 Referans Kwoze

Jesaja 53:7

Yob vas phares dino, oun rikras kova vin, oun das kek gole. Har sau terno bakro his lo, koles yek koy anella te vell lo maredo. Oun har sau bakro, hoy gar gole dell, te venn lestar i balla tele činlo. Yaake kras yob peskro mouy gar pre.

Johanni 19:12

Koy kamas o Pilato o Yezouses moukell te djal. Kol bibolde dan gole: “Te moukeh tou koles te djal, hal tou kek maal o baro rayestar an o foro Rom! Hakeno, koon krell pes har te vell yob i baro ray, kova hadell pes pral leste.”

Markus 15:5

O Yezous penas bouder či, yaake te kras o Pilato bare yaka.

Mateo 27:12

Oun i bare rashaya oun i biboldengre phoureder anan doosh ap leste pre. O Yezous penas či.

Markus 15:2

Oun o Pilato poučas lestar: “Hal tou o baro ray pral i biboldende?” Penas yob ap leste: “Ava, hi yaake, har tou penal.”

Markus 15:4

Oun o Pilato poučas lestar pale: “Hoske peneh tou či? Shoun, har boud doosh anenn le ap toute pre!”

Debleskri gili 38:14

Me krau har nay shounoms či, oun krau miro mouy gar pre har yek, kay bouder gar nay rakrell.