Markus 14:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Oun o Yezous his an o gab Betani, an o Simoneskro kheer. Kova hi ko Simon, kay his les i djoungelo nasslepen ap peskro mass. Har o Yezous kote rhas, vas i djouvel pash leste. Kolat his i toushni an o vast. Koy his djoudjo oun kouč djet dren, kerdo dran ko kasht, hoy kharella Narde. Oun yoy phagas koy toushni pre, oun čoras ko djet ap leskro shero, te makell li les dren.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

³ Her ta haslo ani Bethanien ani Simonester kher, kai has geralo, ta bešes o chamaskereske, vejes i romni i šuker korester, kai has kuči makepen drin, ta phagerdes kava koro, ta čidesli apo leskr šero.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Un o Jesus his an o gab Betani, an o Simoneskro kheer. Kowa hi ko Simon, kai his les i djungelo nasslepen ap peskro mass. Har o Jesus kote chas, was i djuwel pash leste. Kolat his i tushni an o wast. Koi his djudjo un kutch djet dren, kerdo dran ko kasht, hoi kharella Narde. Un joi phagas koi tushni pre, un tchoras ko djet ap leskro shero, te makell li les dren.

Markus 14:3 Referans Kwoze

Johanni 11:2

I Maria his koy djouvel, kay ko kouč djet ap o Yezouseskre pire čoras. Oun peskre ballentsa khossas yoy leskre pire. Kolakro phraal his o Lazaro. Kova his nasselo.

Kamlepaskri gili 5:5

Me stom pre, te krap miro pirneske o voudar pre, oun mire vasta his pherdo soungepaskro djet. O djet nashas mire goushte tele, har len ap i pandepaskri čivom.

Mateo 21:17

Oun yob moukas len, djas dran o foro vin, oun vas an o gab Betani. Oun kote ačas lo pral i rat.

Kamlepaskri gili 1:12

Miro pirno, miro ray, his čiddo ap peskro čiben, oun miro soungepaskro djet soungas lačes.

Markus 14:2

Yon penan mashkral pende: “Mer taprah les gar ap o Passa, te venn i menshe gar divyo oun rhoyedo ap mende.”

Markus 14:4

Mank kolende, kay koy pashel his, his save, kay rhoyran pen oun penan mashkral pende: “Hoske čoras li ko djet čičeske vin?

Mateo 25:17

Oun ninna kova, kay kol douy gone peskro rayestar las, kova las douy vavar gone pashel.