Markus 14:19 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁹ Ko doukas len. Oun yon poučan lestar, yek pal o vavar: “Hom me kova?”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

¹⁹ Jon ta kaiden pen le, ta phučen pen le jek i vaverester: Hom les me?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁹ Ko dukas len. Un jon putchan lestar, jek pal o wawar: “Hom me kowa?”

Markus 14:19 Referans Kwoze

Johanni 13:22

Koy dikan leskre mala darenes yek ap o vavareste. Yon djinan gar, konestar yob rakrella.

Mateo 26:22

Kova doukas len an o dji. Oun yon poučan lestar, yek pal o vavar: “Mo ray, hom me kava?”

Markus 14:18

Oun har yon pash i rhapaskri beshdo his oun rhan, penas o Yezous: “Čačepah, me penau t'menge: Yek t'mendar, kay rhal mantsa, kova phoukrella ap mande.”

Markus 14:20

Koy penas yob ap lende: “Kova hi yek kol deesh-te-douyendar, kay čivell peskro kotar maro mantsa an yek čaro.