Markus 1:22 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²² Oun yon kran bare yaka pral kova, hoy yob lenge penas. Yob rakras bari zoryah oun gar yaake har i biboldengre čačepangre rakrenna.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

²² Jon kerena bare jaka, ta job sikerela har jek kai hi zorelo, ger her i livrenger‐sikermangere.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²² Un jon kran bare jaka pral kowa, hoi job lenge penas. Job rakras bari sorjah un gar jaake har i biboldengre tchatchepangre rakrenna.

Markus 1:22 Referans Kwoze

Mateo 13:54

Oun yob djas an peskro dadeskro foro, oun penas i menshenge o Debleskro lab an lengri kangri. Oun yon kran bare yaka oun penan: “Koon das les ko gosvepen oun koy zoor, te nay krell lo savo baro koova?

Johanni 7:46

“Har kava morsh rakras, shounam mer maro tselo djipen gar!” penan i kliste ap lende.

Louka 4:32

Oun yob rakras yaake bari zoryah, te kran le bare yaka pral kova, hoy yob lenge penas.

Jeremia 23:29

Miro rakepen hi har i yag, oun har i depaskro saster, hoy barra phagell.

2. Korintarja 4:2

Djungelo koova, hoy krenn i menshe čorrhanes, kova krah mer gar. Mer rhorhah kek menshen oun penah o Debleskro lab yaake har činlo hi, oun gar vavarčandes. Yaake djivah glan o Debleste oun rakrah o čačepen, te hayvell nay hakeno, kova, hoy penah, hi čačo.

Bičepangre 6:10

O Debleskro Dourho das les gosvepen, te nay rakras kek lendar leske pale.

Louka 21:15

Me dau t'men ko gosvepen, oun penau t'menge, hoy t'mer hounte penenn. Oun palle djinenn le bouder gar, hoy te penenn le.

Markus 1:23

An koy kangri his ninna i morsh, kay his an leste i beng. Oun kova das gole:

Louka 2:47

Lauter, hoy shounan, hoy yob lenge penas, kran bare yaka, yaake gosevo his kava čavo.