Louka 22:57 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵⁷ O Petro das bourhoste oun penas: “Romniya, me prindjrau les gar.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵⁷ O Petro das buchoste un penas: “Romnija, me prindjrau les gar.”

Louka 22:57 Referans Kwoze

1. Johanni 1:9

Mer te mangah men tele glan o Debleste, oun penah leske, havi doosh mer ap mende lam, palle krell lo, hoy yob penas oun lell i doosh mendar krik. Yob hi lačo oun čačo oun thovell o tselo čilačepen mendar tele.

Bičepangre 3:19

Moukenn t'maro phouro djipen oun avenn pash o Debleste, te lell yob t'mari doosh t'mendar!

Johanni 18:27

Pale das o Petro bourhoste, oun penas: “Me homs gar pash leste.” Kanna das o bashno gole.

Johanni 18:25

O Petro his koy tardo oun tatsras pes. Koy penan le ap leste: “Hal tou gar yek leskre malendar?” Yob das bourhoste oun penas: “Me hom kova gar.”

Louka 12:9

Koon man bourhoste della glan i menshende, koles dau me ninna bourhoste glan o Debleskre bolepangre.

Mateo 26:70

Oun yob rhorhras glan kol tsele menshende, kay koy beshdo hi, oun penas: “Me hayvau gar, hoy tou peneh.”

Mateo 10:33

Koon man bourhoste della glan i menshende, koles dau me ninna bourhoste glan miro dadeste an o bolepen.

Louka 22:56

Oun i boudepaskretsa his pash i yag beshdo, dikas les oun penas: “Kova his ninna pash o Yezouseste.”

Louka 22:58

I tikno tsiro koy pre dikas i vavar ap leste, oun penas: “Tou hal ninna yek kolendar.” Oun o Petro penas: “Romeha, me hom gar yek lendar.”