Louka 2:45 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁵ Oun yon hatsan les gar. Koy djan yon pale an o foro Yerusalem, oun rodan les kote.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁵ Un jon hatsan les gar. Koi djan jon pale an o foro Jerusalem, un rodan les kote.

Louka 2:45 Referans Kwoze

Louka 2:44

Yon patsan, kay yob mashkral kol vavar menshende hi. Doleske rodan yon les yek dives mashkral pengre menshende, oun mashkral kol vavarende, kay his lentsa khetne ap o drom.

Louka 2:46

Pal triin divessa hatsan le les an o Debleskro baro kheer. Oun yob his beshdo mashkral i sikepangre. Oun yob shounas, hoy yon rakran, oun yob poučas boud lendar.