Louka 17:35 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁵ Douy djouvya krenn dran djob yarro. Koy yek vell krik lino, koy vavar ačell koy.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁵ Dui djuwja krenn dran djob jarro. Koi jek well krik lino, koi wawar atchell koi.

Louka 17:35 Referans Kwoze

Mateo 24:41

Douy djouvya krenn yarro dran djob. Koy yek vell krik lino, koy vavar ačell koy.

2. Mose 11:5

Palle merenna i tsele morsh čave an o them Egiptia, kay hi i phoureder čave pengre dayendar: o Faraeskro phoureder čavo, kay ap o rayeskri beshepaskri beshdo hi, oun ninna o phoureder čavo kol djouvyatar, kay dran o djob yarro krella. Oun ninna kol morsh firhe, kay hi i phoureder čave pengre dayendar hounte merenn.

Čačepangre 16:21

Oun i Filistarya tapran les, oun dan leske i yaka vin čourye. Oun yon anan les tele an o foro Gaza oun pandan les sasterne shellentsa. Oun an o stilepen hounte kras lo o djob tiknes an i djobeskri.

Louka 17:34

Me penau t'menge: Te hi an koy rati douy menshe an o čiben čiddo, vell ko yek krik lino, ko vavar ačell koy.