Johanni 5:11 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹¹ Penas yob ap lende: “Kova, kay kras man sasto, penas ap mande: Le tiro čiben oun dja!”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹¹ Penas job ap lende: “Kowa, kai kras man sasto, penas ap mande: Le tiro tchiben un dja!”

Johanni 5:11 Referans Kwoze

Johanni 9:16

Kote his Farisarya, kay penan: “Kava morsh vas gar o Deblestar. Yob boudrell ap o Debleskro dives.” Vavar penan: “Har nay krell i čilačo morsh savo baro koova?” Oun mashkral lende djas o čingepen.

Johanni 5:10

Dran kova penan kol pralstoune bibolde ap koleste, kay sasto vas: “Kava dives hi o Debleskro dives. Kava dives hidjress tou tiro čiben gar!”

Johanni 5:12

“Oun koon hi ko morsh,” poučan yon, “kay penas ap toute: Le tiro čiben oun dja?”

Johanni 9:12

“Kay hi yob?” poučan le lestar. “Me djinau gar,” penas yob.