Hiob 40:22 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²² Kol pesse soubyengre bourra khatrenn les glan o kham. Oun kol rouka, hoy pash o pani tardo hi, hi troul leste trouyel.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²² Kol pesse subjengre burra khatrenn les glan o kham. Un kol ruka, hoi pash o pani tardo hi, hi trul leste trujel.

Hiob 40:22 Referans Kwoze

Ezekiel 17:5

Palle las lo i drab dran o them oun čivas les an lači phoub, kay boud pani his. Pash ko pani čivas lo les an i phoub.

Jesaja 15:7

Doleske anenn le pengro koova, hoy le khetne lan, oun hoy lenge ačas, oun hidjrenn kova ap i vavar rig o panyestar Ha-Arabim.

3. Mose 23:40

Ap o ersto dives lenn shoukar roukengre, hoy ap i rouka bares van, ninna palmtikre patria, pappeltikre kashta pengre patyentsa oun vavar kashta boud patyentsa, oun avenn efta divessa barhteles glan t'maro baro Debleste.

Hiob 40:21

Tel soubyengre bourra čivell lo pes tele, oun khatrell pes mank shilftikro khass an i sapeni čik.

Hiob 40:23

Ninna te vell ko lengsto pani zorleder oun divyeder, nashell lo gar darenes krik. Ninna te dell o pani Yordan leske an o mouy, krell leske kova či.

Jesaja 44:4

Oun yon venn baro har o zenlepen pash o pani, oun har i rouka pash i panyengre rigya.