Hiob 37:15 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁵ Djineh tou, har o Devel i volkenge penell, kay te djan le? Oun har lo i yag dran lende karye vin dell?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁵ Djineh tu, har o Dewel i wolkenge penell, kai te djan le? Un har lo i jag dran lende karje win dell?

Hiob 37:15 Referans Kwoze

Jesaja 40:26

Hadenn t'mare yaka pre, oun dikenn: Koon kras kova? Yob anell kol tsele bolepangre momlia ap lengro drom, oun djinell kitse yon hi, oun dell hakeni pash peskro lab gole. Oun kek hi koy, hoy palle gar vell. Yaake baro oun zorelo hi lo.

Hiob 37:11

Yob krell i volke pharo oun pherdo pani, oun dran lende dell i yag karye.

Hiob 34:13

Koon his, koon les i phoub an leskre vasta das? Kek! Yob kras i phoub. Kek hi pral leste tardo.

Hiob 37:14

Hiob, shoun kava mishto! Ač, oun de yak ap kova, hoy o Devel an peskri zoor krell!

Hiob 37:16

Hayveh tou, har i volke tel o bolepen djan, oun gar tele perenn? Savo koova nay krell kokres kova, kay halauter djinell.