Hiob 17:12 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹² Te hi rati, penenn le, te vals dives. Te vell tamlo, penenn le, te vals o dives sik.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹² Te hi rati, penenn le, te wals diwes. Te well tamlo, penenn le, te wals o diwes sik.

Hiob 17:12 Referans Kwoze

5. Mose 28:67

T'men vell savi daar, oun t'mare yaka hounte dikenn savo djoungelo koova, kay penenn taysarlakro: Kamaus, te vals rati! Oun rati penenn t'mer: Kamaus te vals tsalla!

Hiob 17:11

Miro djipaskro tsiro hi trouyel. Kova, hoy me mange lauter glan lom, oun hoy miro dji kamas, vas čičeske.

Hiob 17:13

Hi bouder či, ap kova nay dikaus. Glan mande hi o moulengro them. Kote an o kalepen nay čivau man tele.

Jesaja 5:20

Djungelo djal kolenge, kay penenn ap o čilačepen kova hi lačo, oun ap o lačepen kova hi čilačo. I rati kharenn le dives, oun o dives kharenn le rati. Shoutlo koova hi lenge goudlo, oun goudlo koova hi lenge shoutlo.