Habakuk 1:14 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁴ Tou kral, te djan le i menshentsa trouyel, har te vans le mače an o baro pani, oun kirme, kolen kek ray hi,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁴ Tu kral, te djan le i menshentsa trujel, har te wans le matche an o baro pani, un kirme, kolen kek rai hi,

Habakuk 1:14 Referans Kwoze

Gosewe laba 6:7

Kolat hi kek pralstouno, kek ray, kek, kay lake penell, hoy te krell li.

Jeremia 16:16

Me kamau boud mačepangren vin bičrell. Kolla hounte mačrenn len. Pal kova bičrau boud yegaryen vin, te taprenn yon len, kay yon ninna hi: ap haki bari oun tikni berga, oun mank kol bare barra, kay khatran le pen.

Habakuk 1:13

Tire yaka hi yaake djoudjo, te nay dikeh kek čilačepen. Tou nay dikeh gar har i menshe doukedo venna. Hoske kreh tou či, te dikeh kol rhorhene phoukepangren, oun peneh kek lab, te rhal o čilačo koles pre, kay hi lačeder oun čačeder har yob?

Habakuk 1:15

kolen yon vin tserdenn pengre ranyentsa oun pengre mačengre gonentsa, oun khetne čivenn an pengre netse. Palle sal lengro dji, oun yon denn gole i barhtyatar.