Ezekiel 4:12 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹² Peke ko maro har sane mare dran djob. Peke les pral menshengro foul! Kre kova glan i menshende, te dikenn le kova.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹² Peke ko maro har sane mare dran djob. Peke les pral menshengro ful! Kre kowa glan i menshende, te dikenn le kowa.

Ezekiel 4:12 Referans Kwoze

Jesaja 36:12

O pralstouno penas: “Bičras man miro ray kokres pash tiro rayeste oun pash toute koy, te rakrap kal laba? Na-a, ninna pash i morshende, kay ap i massouri tarde hi, bičras lo man, te rhan le t'mentsa khetne pengro foul oun piyenn pengro mutepen.”

1. Mose 18:6

Koy nashas o Abraham sik an o plarhteno kheer pash i Sara oun penas: “Le sik triin khore parno yarro oun kre merklia!”

1. Mose 19:3

Yob moukas gar tele, te mangell lo len, bis te djan yon leha an leskro kheer. Oun yob kras lenge i rhapen oun pekas lenge maro, kay kek shoutlo yarro dren hi. Oun yon rhan.

Ezekiel 4:11

Oun hako dives piyess tou i paash litari pani. Pi kova hako dives ap o emligo tsiro!