Ezekiel 13:21 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²¹ Oun kol dikle, hoy čivan troul t'mare sherya, tserdau krik. Oun lau mire menshen dran t'maro vast vin, te nay taprenn len bouder gar. Palle dikenn oun hayvenn t'mer, te hom me o baro Devel.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²¹ Un kol dikle, hoi tchiwan trul tumare sherja, tserdau krik. Un lau mire menshen dran tumaro wast win, te nai taprenn len buder gar. Palle dikenn un haiwenn tumer, te hom me o baro Dewel.

Ezekiel 13:21 Referans Kwoze

Debleskri gili 91:3

O baro Devel dell yak ap toute, te peress gar an i dorya, hoy čivell kova touke, kay kamell tout te taprell. Ninna lell o Devel tiro djipen vin dran o nasslepen, hoy anell an o merepen.

Debleskri gili 124:7

Mer nay nasham menge har i čirklo, dran koy netsa, hoy i čirklengro pral leste vitsras. Koy netsa vas paash kerdo, oun mer vam vin.

Ezekiel 13:20

Doleske penell o baro Devel, maro ray: Me krau t'mare dourkepangre dikle paash, kolentsa taprenn t'mer menshen har te vans le čirkle. Kal dikle tserdau t'mare moussyendar tele. Oun lau kol menshen vin, kolen t'mer tapran, har te vans le čirkle.

Ezekiel 13:23

Doleske krau, te penenn nay bouder gar rhorhepen glan-vi, vitar gar nay dourkrenna! Na-a, me kamau mire menshen dran t'mare vasta vin te lell. Oun t'mer dikenn oun hayvenn palle, te hom me o baro Devel!