2. Samuel 19:4 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Oun i lourde tserdan pen pale an o foro har lourde, kay dran o kourepen krik nashan oun hounte ladjenn pen doleske.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Un i lurde tserdan pen pale an o foro har lurde, kai dran o kurepen krik nashan un hunte ladjenn pen doleske.

2. Samuel 19:4 Referans Kwoze

2. Samuel 15:30

O David djas ap o djeteskri berga oun rovas. Oun leskro shero his čakedo. Oun yob djas pirkenes. Ninna kol tsele menshe, kay hi pash leste, kolengro shero his čakedo. Yon djan pre oun rovan.

2. Samuel 19:3

Ninna i lourde shounan, kay o baro rayeskro dji phagedo hi pral leskro čaveskro merepen. Yaake vas len ninna ropaske ap ko dives, kay hounte khelans le i barhtyatar pral kova, kay his le i zorleder an o kourepen.

2. Samuel 19:5

O baro ray čakras peskro mouy, oun das zoreles gole: “Mo čavo Absalom, Absalom, mo čavo, mo čavo!”

2. Samuel 14:1

O Yoab, koleskri day i Serouya hi, hayvas, kay o baro rayeskro dji pal o Absalom nashell.