2. Rajengro liil 3:17 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁷ Ninna te shounenn t'mer kek dourho oun dikenn kek brishin, vell kay tala pherdo pani. Oun t'mer oun t'mare firhe nay piyenna.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁷ Ninna te shunenn tumer kek ducho un dikenn kek brishin, well kai tala pherdo pani. Un tumer un tumare vieche nai pijenna.

2. Rajengro liil 3:17 Referans Kwoze

Debleskri gili 107:35

Oun pale moukas lo an o moulo them boud pani te nashell, oun dran i trouk phoub pani te vell.

Jesaja 48:21

O baro Devel anas len ap o drom an o moulo them, oun yon troushan gar. Dran i baro bar moukas lo lenge pani te vell. Yob phagas ko bar an douy kotya, oun moukas dran leste pani te nashell.

Debleskri gili 84:6

Barhteles hi kol menshe, kolengri zoor an toute hi, oun kay o djiyestar pash tiro kheer djan.

2. Mose 17:6

Oun me čivau man glan toute tardo ap o baro bar pash i berga Horeb. Oun palle dess tou ap o baro bar, oun dran leste nashella pani, yaake te vell len te piyell.” Oun o Mose kras kova yaake glan i yaka kol phourendar.

2. Rajengro liil 3:16

oun yob penas: “Kova penell o baro Devel: Hadenn phoub vin kate oun kote an kay tala!