1. Mose 21:5 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ O Abraham his sheel bersh phouro, har peskro čavo Isaak boldo vas.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ O Abraham his sheel bersh phuro, har peskro tchawo Isaak boldo was.

1. Mose 21:5 Referans Kwoze

1. Mose 17:17

Koy moukas pes o Abraham ap i phoub te perell, sanas oun penas peske: “Me hom sheel bersh phouro. Oun man te vell i čavo? Oun i Sara hi enya-deesh bersh phouro. Yoy te lell i ternepen?”

Remarja 4:19

Ap ko tsiro his o Abraham sheel bersha phouro. Leskri romni Sara his ninna boud phouro. Ninna te dikas o Abraham, har phouro yon his, ačas lo zorelo an o patsepen.

1. Mose 17:1

O Abram his 99 (enya-deesh-te-enya) bersh phouro. Koy moukas pes o baro Devel glan leste te dikell, oun penas ap leste: “Me hom o zorelo Devel. Dja ap miro drom, te hatsap kek čilačepen ap toute!

1. Mose 16:16

Har o Ismael boldo vas, his o Abram 86 (orhta-deesh-te-shob) bersha phouro.

1. Mose 17:24

Har o Abraham ap peskro mass činlo vas, his lo 99 (enya-deesh-te-enya) bersha phouro.

1. Mose 25:26

Pal leste vas leskro phraal boldo. Yob rikras peskro vasteha i heri peskro phralestar Esau. Doleske las yob ko lab Yakob. O Isaak his 60 (shob-deesh) bersh phouro, har kol čave boldo van.

Jeremia 20:15

Bibarht ap ko morsheste, kay kras miro dades barhtelo, har penas lo leske: Touke vas i morsh čavo boldo.