Mateu 5:19 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁹ Hakoneke, lw’aThsobaku aNau uBa muGnwe kule’miLau le’miThsongo, aDondisa abHanu ewsakuNhatu, ataHlayiwa h’ewsaku hi lwe’nThsongo emFugnwini waTilu; kambi lweyo atakumiYentxa, aDondisa, ataHlayiwa h’ewsaku hi lwe’nKulu emFugnwini waTilu.

Cibverano Cipsa

¹⁹ Na thangwi eneyo, ule anakhonda kubvera mwambo, peno mbudakhala pyawo ung'ono tani, mbapfundzisambo andzace kucita pibodzi-bodzi, munthu unowu anaoniwa wang'ono mu Umambo wa kudzulu. Mbwenye ule anabvera mwambo na kupfundzisa andzace kucita pibodzi-bodzi, anakhala nkulu mu Umambo wa kudzulu.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁹ Na thangwi eneyo, ule anakhonda kubvera mwambo, peno mbudakhala pyawo ung'ono tani, mbapfundzisambo andzace kucita pibodzi-bodzi, munthu unowu anaoniwa wang'ono mu Umambo wa kudzulu. Mbwenye ule anabvera mwambo na kupfundzisa andzace kucita pibodzi-bodzi, anakhala nkulu mu Umambo wa kudzulu.

Mateu 5:19 Referans Kwoze

Mateu 28:20

nibaDondisa kuBekisisa Hikwawsu ewsi ndiniBjeliki Wsone: Labisani ndi naNini maSiku Hikwau, kuKota kuBa kuHela kaminKama.”

Mateu 11:11

NdiHlela mfuhsi ndi’u kuNini Exikahsi kala’baBhelekeliwiki hibabaSati, akuTumbulukanga lwe’nKulu kunaYohane amBapatisi; kambi lwe’nThsongo emFugnwini waTilu u nKulu kunayene.

Mateu 19:28

Yesu a Hla kuBone, “Ndi’ kuNini, Amen: Nini, la’bandiLandeliki ekuTumbulukeni lo’kuNtewasa, hilowo nKama aGnwana wamHunu atakuThsama exiThsagnwini xake xabuHosi, naNini nitaThsama ewsiThsagnwini wsaKumi nawsiBhidji, ni Thsema amiLandu yatinXaka taKumi natiBhidji tabAna bakaIsraele.

Mateu 20:26

WsingaBi tanu exikahsi kwenu; kambi lw’aDjulaku akuNha aBa lwe’nKulu exikahsi kwenu, ataBa anCekwa yenu;