Mateu 4:15 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁵ “ATiku djakaZebuluna, niTiku djakaNaftali, enDleleni yaNambu, halahaya kaYordano, eGalilea djabamaTiku,

Cibverano Cipsa

¹⁵ Iwe dziko ya Zebhuloni na ya Nafitali, dziko inagumanika mu mbale mwa nyandza ya Galileya na ntunda unango wa nyandza ya Djorodani, iwe Galileya ya anthu adakhonda kukhala madjuda!

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁵ Iwe dziko ya Zebhuloni na ya Nafitali, dziko inagumanika mu mbale mwa nyandza ya Galileya na ntunda unango wa nyandza ya Djorodani, iwe Galileya ya anthu adakhonda kukhala madjuda!

Mateu 4:15 Referans Kwoze

Mateu 4:13

aSuka eNazaretha, ayaThsama eKapernaume, low’uka kusuhi niNambu, eTikwini djakaZebuluna ni Naftali:

Mateu 4:14

ewsaku kuTatiseka le’wsingaHlayiwa himProfeta Isaya, ku,

Mateu 4:25

Kutani bamuLandela axiThsungu xabHa‐nu la’baNyingi la’bapfiki eGalilea niDekapoli niYerusalema niYudia nihalahaya kaYordano.