Rut reakʼ kạhini 4:8 - সান্তালী বাইবেল

⁸ Onatege uni sor peṛa do Boase metadea, “Amge ona do kiriń hataome.” Ar noa menkate uni do acʼakʼ panaheye totʼketʼtaea.

Rut reakʼ kạhini 4:8 Referans Kwoze

Dosar Biboron 25:9

enḍekhan uniren hilit era do murubbiko samaṅrege erweltetʼ koṛa ṭhen sen sorkate uniyakʼ panaheye bojtaea ar mẽtʼãhãreye thoaea are mena, ‘dadattetʼakʼ bõs okoe rukhiyại bae men uni do nonkawaege ṭhika.’

Rut reakʼ kạhini 4:7

Israelkoakʼ disạmre sompotti kiriń ạkhriń ar chaḍao babotre ạn-tạrire ạgui lạgitʼ niạ ạnge tahẽkana: mitʼ hoṛ do acʼakʼ panahi totʼkate eṭakʼ hoṛe emaekan tahẽkana, ar nonkate onkoakʼ kạmi do ạn-tạrire hijukʼkan tahẽkana.

Rut reakʼ kạhini 4:9

Unre Boas do murubbiko ar onḍenko sanam hoṛkoe metatʼkoa, “Iń do teheń Elimelek, Kilion ar Mahlon tekoakʼ sanam sompotti do Naomi ṭhen khoniń kirińketʼ onaren gohako do apegepe tahẽyena.