Rut reakʼ kạhini 1:19 - সান্তালী বাইবেল

¹⁹ Inạ tayom bana hoṛ senokʼ kin ehopʼena ar mucạtʼre Bethlehemre kin seṭerena. Ar Bethlehem kin seṭeren khan goṭa ato unkin iạte umjhạuena. Atoren maejiuko menkeda, “Nui do cetʼ uni Naomi doe baṅkana?”

Rut reakʼ kạhini 1:19 Referans Kwoze

Mathae 21:10

Ado Jisu Jerusalemteye boloyen khan goṭa nagraha do dal malaoena. Ar sanamkoge kulikʼko ehopʼena, “Okoe kanae nui do?”

Rak̕joṅ 2:15

Am aṛeteko parom calakʼ hoṛ do am ńelteko thayoya; onko do Jerusalem hoponera ńelteko landa dhudhutʼa ar bohokʼ ruku rukuteko mena, “Noa do cetʼ ona mońj utạrakʼ nagraha do baṅkana, one uni iạte goṭa dhạrtirenko rạskạkʼkan tahẽkan?”

Jesaea 23:7

Noage baṅ rạskạteakʼ nagrahatape do, ona mare nagraha, one ạḍi marege, one onaren hoṛko sạṅgiń disạmte girobasokʼ lạgitʼko calakʼkan tahẽkan?

Rut reakʼ kạhini 1:20

Naomiye menkeda, “Iń do Naomi (metakʼme ‘landa’) do ar alope hohoạńạ, bickom Mara (metakʼme ‘haṛhatʼ’) hohoạńpe, ente sanam daṛean Isor do ińakʼ jiwiye haṛhatʼ akatʼtińạ.

Rut reakʼ kạhini 2:6

Uni ńel todarotetʼ tahẽkan guti doe roṛ ruạṛkeda, “Moab disạm khon Naomi sãote okoe maejiue hecʼakan uni kangeae nui do.

1 Bõsbudạ 2:51

Ar Solom do Bethlehem atoe benaoleda ar Hareph doe benaoleda Beth-Gader ato.