Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 15:21 - সান্তালী বাইবেল

²¹ Sonot sostorre ol akana, “okoe uni reaṅ baṅ lại akawatʼko, onkoko ńela, ar okoe baṅko ańjomakatʼ, hoṛ doko bujhạua.”

Santali Common Language New Testament

²¹ Sonot sostorre olakana, “okoe uni reaṅ baṅ lại akawatʼko, onko do onako ńel ńama, ar okoe tisge bako ańjomakatʼ, onko do onako bujhạu daṛeakʼa.”

Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 15:21 Referans Kwoze

Jesaea 52:15

Menkhan uni do aema jạtren hoṛkoe saphakoa, ar uni khạtirte rapajko do moca sikubokʼtakoa; ente okaṭakʼ baṅ lại akawatʼko tahẽkan onageko oroma.”

Jesaea 65:1

Probhu Isore meneda, “Noko hoṛ do iń ṭhen nehõrokʼ lạgitʼ ạt iń em akatʼkoa, menkhan onko do jãhãn nehõrakʼge bako baḍae ocoakadińạ; iń do onko sorregeń tahẽkana, menkhan goṛo ńam lạgitʼ iń ṭhen bako hecʼlena. Iń do onko jạtrenkoń men akatʼkoa, ‘nonḍege minạńa, nonḍege minạńa,’ menkhan iń ṭhen do cetʼge bako arojlakʼa.

Mark 12:10

Ape do cetʼ sonot sostorre bape paṛhao akada? ‘Raj mistiriko okaṭakʼ dhiriko nihạ̃t giḍiletʼ onage konac reakʼ asol dhiri hoyena;