Mark 6:49 - সান্তালী বাইবেল

⁴⁹ Menkhan celako do doreão cetante taṛam hijukʼko ńelkede khan bhut hudiskedeteko kikiạukeda,

Santali Common Language New Testament

⁴⁹ Menkhan celako do doreão cetante taṛam ạguyetʼko ńelkede khan bhut hudiskedeteko kikiạukeda,

Mark 6:49 Referans Kwoze

Luk 24:37

Onko do bhutko ńele kana menteko hudisketʼte ạḍiko botorena.

Jobakʼ 9:8

Uni do eskarte sermakoe pasnaoeda ar jalapuri reakʼ ḍheoko cetanteye taṛameda.

Mark 6:48

Jisu do celako ạḍi haronte lạukạ calaoetʼkane ńelketʼkoa, ente onko samaṅ secʼ khone hoyetʼkan tahẽkana. Ado maraṅ simrakʼ jokhecʼ Jisu do doreão cetante taṛamate celako ṭhene hecʼena ar onko paromkoe menjoṅkan tahẽkana.

Mark 6:50

ente uni ńelte jotoge botor caṛhaoatʼkoa. Unre Jisu do celako sãoteye roṛ gotʼkeda. Metatʼkoae, “Dil joṅpe, ińkangeạń, alope botorokʼa.”