Mark 5:27 - সান্তালী বাইবেল

²⁷ Ado Jisu reaṅe ańjomketʼ khan bhiṛ bhitrirege uni do tayom secʼte senkate Jisuakʼ oyonakʼe joṭetʼketʼtaea,

Santali Common Language New Testament

²⁷ Ado Jisu reaṅe ańjomketʼ khan bhiṛ bhitrirege uni do tayom secʼte senkate Jisuakʼ oyonakʼe joṭetʼketʼtaea,

Mark 5:27 Referans Kwoze

Aposkạmi 19:12

Uniyakʼ gamcha ar oyonakʼ rugiko ṭhenko idiyetʼ tahẽkanre onkoakʼ ruạ do bogekʼkan tahẽkana ar bạṛicʼ jiuko hõko oḍok calakʼkan tahẽkana.

Mathae 14:36

Ar joto dukhạliạko uni ṭhenko ạguketʼkoteko nehõradea jemon onko do uniyakʼ kicricʼ reakʼ ańcarko joṭetʼ daṛeakʼ; ar tinạkʼko joṭetʼketʼ onko do jotogeko bogeyena.

Aposkạmi 5:15

Ado apostolko okako cekayetʼkan tahẽkan ona ńelte hoṛko do parkom ar cạukikote rugiko ạguketʼkoa ar hor horteko dohoketʼkoa, jemon Patrase parom calakʼ jokhecʼ uniyakʼ umul do onkore paṛaokʼ.

Mark 6:56

Ar jãhã nagraha, se atoteye calakʼkan tahẽkan onḍege hoṛko do bajarkore rugiko jarwayetʼko tahẽkana. Ar uniyakʼ kicricʼ ańcar joṭetʼtae lạgitʼko nehõraekan tahẽkana, ar tinạkʼ do uniko joṭetʼede tahẽkan onko doko bogekʼkan tahẽkana.

2 Rapajko 13:21

Mitʼ dhao Israelko do mitʼ hoṛko topayede tahẽkanre ackage mitʼ dol luluṭkoko ńelketʼko khan onko do Elisaeakʼ topare mạ̃ṛĩko giḍikada. Khange uni hoṛakʼ mạ̃ṛĩ do Elisaeakʼ jaṅ sãote jakʼen soṅgete uni doe jiwetʼ ruạṛena are teṅgoyena.

Mark 5:26

Uni do raranko ṭhen khon ạḍi duke ńamakatʼ tahẽkana, ar acʼakʼ oka tahẽkantae ona sanamakʼkoe khoroc caba akatʼ tahẽkana, menkhan boge baṅkate dinke din uni doe kạhil idikʼkan tahẽkana.

Mark 5:28

enteye monejoṅkan tahẽkana eken uniyakʼ kicricʼe joṭetʼ daṛeatae khangeye bogekʼa.