Luk 5:39 - সান্তালী বাইবেল

³⁹ Ar mare darkha rasa ńũ tayom okoe hõ nãwã rasa do bae khoja, enteye mena, ‘marenakʼge bhagea.’ ”

Santali Common Language New Testament

³⁹ Ar mare darkha rasa ńu tayom okoe hõ nawa rasa do bae khoja, enteye mena, ‘marenakʼge bogea.’ ”

Luk 5:39 Referans Kwoze

Ibriko 11:39

Biswạs iạtege onko sanamgeko sarhao ocolena, menkhan Isor okaṭakʼ emako lạgitʼe gokʼletʼ tahẽkan ona do bako ńamlakʼa;

Jirimiạ 6:16

Probhu Isor do acʼren hoṛko nonkae metakokana, “Dobạṭiạkore teṅgokate ńelpe ar sedae jug reakʼ suṛucʼ horko kulijoṅpe; bhage hor do okare menakʼa mente ar ona horte calakʼpe. Onate ape do apan ạpin jiwi lạgitʼ jirạupe ńama. Menkhan apepe meneda, ‘ale do ona horte bale taṛama.’

Mathae 5:40

Jãhãe amakʼ aṅgrop hatao lạgitʼe lạlis khan uni do oyonakʼ hõ idiocoaeme.

Luk 5:38

Onate nãwã darkha rasa do nãwã kumrege dul dohoy jạruṛa.

Luk 6:1

Mitʼ jirạukʼ mãhãre Jisu do phosol talateye calakʼkan tahẽkana. Ar uniren celako do gele hotʼkate tire ridgạukateko jometʼ tahẽkana.