Luk 23:55 - সান্তালী বাইবেল

⁵⁵ Ar Gạlil khon okoeko maejiu Jisu sãoteko hecʼlen tahẽkan onko do Joseph tayom tayomte senkate topa ar Jisuakʼ mạ̃ṛĩ cetʼleka dohoakana onako ńelkeda.

Santali Common Language New Testament

⁵⁵ Ar Gạlil khon okoeko maejiu Jisu sãoteko hecʼlen tahẽkan onko do Joseph tayom tayomte senkate topa ar Jisuakʼ mạ̃ṛĩ cetʼleka doho akan onako ńelkeda.

Luk 23:55 Referans Kwoze

Luk 23:49

Ar tinạkʼ do Jisuko oromakade tahẽkan ar Gạlil khon uni soṅgeteko hecʼlen sanamkoge sạṅgińre teṅgokate jotowakʼko ńeletʼkan tahẽkana.

Mark 15:47

Jisuakʼ mạ̃ṛĩ okare dohoyen, ona do Magdaloniren Mạriạm ar Joses eṅgat Mạriạmtekin hõkin ńelkeda.

Mathae 27:61

Menkhan Magdalaren Mạriạm ar uni eṭagicʼ Mạriạm do ona topa samaṅrege kin duṛupʼ tahẽyena.