Luk 23:18 - সান্তালী বাইবেল

¹⁸ Menkhan hoṛko do mitʼ jomkaote hohowateko menkeda, “Uni do pharakeme, ar Barabba aṛakʼaleme.”

Santali Common Language New Testament

¹⁸ Menkhan hoṛko do mitʼ jomkaote hohoateko menkeda, “Uni do pharakeme, ar Barabba aṛakʼaleme.”

Luk 23:18 Referans Kwoze

Aposkạmi 22:22

Hoṛko do unhạbicʼ Pạulakʼ kathako ańjomkan tahẽkana, menkhan boṅgan hoṛ jạtrenkoakʼ kathae roṛketʼ khan ãṭ aṛaṅte hohowate memenko ehopʼena, “Uni do dhạrti khon ocokʼ giḍikaepe; uni do jiwetʼ tahen lek doe baṅkana.”

Aposkạmi 21:36

Ar hoṛko do tayom tayomte ãṭ aṛaṅte hohowateko menkeda, “Uni do goje me.”

Aposkạmi 3:14

Ape do uni sonoticʼ ar dhoromicʼpe baṅkedete mitʼṭen khũniạhi aṛakʼape lạgitʼpe khojleda.

Luk 23:17

Uni do noa iạteye menkeda ente bańcaokʼ porobre jaoge mitʼṭen kạidiye aṛakʼedekan tahẽkana.

Luk 23:19

Nui Barabba do nagraha bhitrire huhul ar khũn iạte hajotreye bhorao ocoakan tahẽkana.

Johan 18:16

menkhan Patras do bakher duạr ṭhene teṅgo tahẽyena. Unre maraṅ naekeren opromicʼ cela do bahrete senkate duạr horhoyicʼ kạ̃ṛmĩye galmaraoade khan bhitrite Patrase aderkedea.