Luk 19:25 - সান্তালী বাইবেল

²⁵ “Unre onko hoṛ do rajko metadea, ‘E Probhu, uniyakʼ ma coṅ mitʼ hajar Dinar menakʼtaege.’

Santali Common Language New Testament

²⁵ “Unre onko hoṛ do rajko metadea, ‘E Probhu, uniakʼ ma coṅ mitʼ hajar Dinar menakʼtaege.’

Luk 19:25 Referans Kwoze

Luk 16:2

Unre kisạ̃ṛ do uni hoṛ hohowadeteye kulikedea, ‘am upạrte cetʼkoń ańjomeda? Onate kạmi reakʼ hisạb imạńme, ente maraṅ lonbonicʼ do ar bam tahẽdaṛeakʼa.’

2 Samuel 7:19

E Probhu Isor am samaṅre noage ḍher do baṅ hoyakana; inạ sãote amren gutiyakʼ bõsrenkoakʼ tayom daram katha hõm lạiyeda. E Probhu Isor, niạge jemon manwa lạgitʼ amakʼ bondobos hoyokʼ.

Luk 19:24

“Khange raj do acʼ ṭhen teṅgo akan hoṛkoe metatʼkoa, ‘uni ṭhen khon ona mitʼ sae Dinar hataope ar okoeyakʼ mitʼ hajar Dinar menakʼtae uni emaepe.’

Luk 19:26

Raje menkeda, ‘ińiń metapekana, okoeyakʼ menakʼtae uni do arhõe em ocokʼa, menkhan okoeyakʼ bạnukʼtae uni do oka menakʼtae ona hõe recʼocokʼa.