Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jobakʼ 42:7 - সান্তালী বাইবেল

7 Job do niạko kathae roṛketʼ khan Probhu Isor do Timani Eliphase metadea, “ińren guti Job cetʼlekae menakatʼ am ar amren gateko do iń reakʼ ṭhikakʼ do bape roṛakada; ona iạte ape cetanre edrete pit caṛhao akantińạ.

Gade chapit la Kopi




Jobakʼ 42:7
13 Referans Kwoze  

Ar onko pene hoṛkoakʼ roṛ ruạṛ reakʼ jãhãnakʼ bạnukʼtakoa menteye ńelketʼ khan uni doe edre seṅgelena.


Am upạrte, hẽ eken am upạrtegeń kại akada ar am mẽtʼãhã samaṅre okaṭakʼ bạṛicʼakʼkan onageń kạmi akada. Onatege amakʼ roṛ do dhoromgea ar amakʼ bicạr hõ nikhutgea.


Niạ katha ańjomkate Timani Eliphas doe roṛ ruạṛkeda,


Temani Eliphas, Suhi Bildad, Namathi Sophar ńutuman Jobren pea gate tinre Jobakʼ muhin reakʼ kathako ańjomkeda unre onko do akoakʼ oṛakʼ khonko mohnḍayena. Ar jarwakateko sopolhawana, onko do senkate uni sãoteko dukokʼa ar jiwi raṛecʼko emaea.


Unre Suhia Bildad doe menkeda,


Unre Namathi Sophar doe roṛ ruạṛkeda,


Unre Probhu Isor do Soetane metadea, “Ińren guti Job do cetʼem kheyal akadegea? Dhạrtire uni lekan do ar celege bạnukʼkoa. Uni do bindusạn are dhoromgea. Uni do ińe botorạń kana ar sanam lekan bạṛicʼakʼ khon sạṅgińreye tahenkana.”


Ona chaḍa uni do eṭakʼ dusi hoṛko hõe bańcaokoa; ar amakʼ ti saphage iạte onko do bańcaoko ńama.”


Unre Job do Probhu Isore roṛ ruạṛadea,


Job do unre Probhu Isore metadea,


Onate okań men akatʼ ona do ńitokʼ iń chibaṅakʼ kana, ar dhuṛi ar torocʼre duṛupʼ kateń kastaokʼ kana.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite