Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jirimiạ 35:6 - সান্তালী বাইবেল

6 Menkhan onko doko roṛ ruạṛkeda, “Darkha rasa do bale ńũiya, ente aleren hapṛam Rekabiạren hopon Jonadab do noa reakʼe mana akatʼlea, ‘ape se aperen hoponko darkha rasa do alope ńũiya.

Gade chapit la Kopi




Jirimiạ 35:6
21 Referans Kwoze  

Ente Probhu Isorakʼ mẽtʼãhã samaṅre uni do maraṅe hoyokʼa. Uni do tishõ darkha rasa se eṭakʼ jãhãn bubulakʼko bae ńũiya ar eṅgatakʼ kukhireye tahen khonge sonot Jiuteye perejokʼa.


Ar Jihu do onḍe khone calaoen khan Rekabren hopon Jehonadab sãoteye ńapamena. Uni do Jihu sãote ńapamokʼ lạgitʼgeye hecʼlena. Jihu do uni joharadeteye metadea, “Cetʼ leka am secʼ minạń onkage cetʼ amhõ iń secʼ menama?” Jehonadabe roṛ ruạrkeda, “Hẽ, minạńgea.” Jihui menkeda, “Onka khan ti baṛe tiạrtam.” Jehonadab tiye tiạrketʼtae khan Jihu do acʼakʼ rãt gạḍireye rakapʼkedea.


Darkha rasa khon oka hoyokʼ ona reakʼ cetʼge uni do bae jom ńũ daṛeakʼa. Darkha rasa se jãhãn bubulakʼ se jãhãn chutakʼ cetʼge bae jom daṛeakʼa. Ar okaṭakʼ iń hukum akawade ona mitʼke mitʼ manao hoyokʼtaea.”


Uni doe metadińạ, ‘am dom bhạrti hoṛmokʼa ar amren do mitʼṭen koṛa gidrại hoyokʼtama. Onate am do ńit khon darkha rasa se jãhãn bubulakʼ se jãhãn chutakʼ jinisko alom joma, ente janam khon gujukʼ hạbicʼ uni do Isor ńutumte nạsriye hoyokʼa.’ ”


“Am ar amren hoponkin ape do bubulakʼ ńũkate ńapamokʼ tạmbure alope bolokʼa, arpe bololen khan ape hõpe gujukʼa. Noa do piṛhike piṛhi mitʼṭecʼ jaejug reakʼ niạmge tahena.


E gateko, noa dhạrtire ape do upriạko kanape ar eṭakʼ disạmre thoṛa dinpe tahẽnkante iń do asokaeteń nehõrape kana, jel reakʼ sana khon sahaṛ akae tahenpe,


Ale do tạmbukorele girobasokʼkan tahẽkana ar aleren hapṛam Jonadab okae hukum akatʼle ona jotoge purạtele manao ạguyetʼkana.


Onko do thoṛako tahẽkanre, hẽ ạḍi thoṛako tahẽkana, ar onḍe do porjạtrenko lekako tahẽkana,


Onko do thoṛako tahẽkana, hẽ ạḍi thoṛako tahẽkana, ar onko do onḍe porjạtrenko lekako tahẽkana,


Ar ona tayom Jihu ar Rekab hopon Jehonadab do Bakʼal debotawakʼ mundiltekin boloyena. Jihu do Bakʼal sekʼwakoe metatʼkoa, “Mońjtepe sendrakoa jemon ape sãote Probhu Isorren gutiko aloko tahen, eken Bakʼal debota sekʼwa hoṛgeko tahenma.”


“Amren gogo ar baba ganaokinme. Enḍekhan Probhu Isore emam disạmre ḍher din jiwetʼem tahena.


Esau ar Jakobren mĩhũ-merom palko do nunạkʼ ḍherko tahẽkana, unkin lạgitʼ mitʼ ṭhen girobasokʼ do muskilge tahẽkana; ar okarekin tahẽkan onḍe unkinren pal janwarko mitʼ ṭhen ạtińko leka jaega hõ baṅ tahẽkana.


Nukin hoponkin harayen khan Esau do gạkhuṛ sikạriại hoyena. Ar bir pakaṛkore ạcur baṛaye ehopʼena, menkhan Jakob do mạ̃hirgeye tahẽkana. Uni do tạmbukore tahengeye kusiyena.


Rekabiạren hopon Jonadab do acʼren hoponko darkha rasa ńũiye baronletʼkoa ar onko do ona hukumko bataoleda. Ar teheń hõ onko do darkha rasa bako ńũiyeda, ente onko do akoren hapṛamkoakʼ hukumko bataoetʼkana. Menkhan iń do aema dhao apeń metatʼpe tahẽkanre hõ, ińakʼ katha do bape ańjomletʼtińạ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite