Genesis 30:18 - সান্তালী বাইবেল

¹⁸ Unre Lea doe menkeda, “Ińren jãwãe do kạ̃ṛmĩń emadete Isor do kuṛạiye emadińạ.” Ar onate uni gidrạwakʼ ńutum do Isakare dohoketʼtaea (metakʼme “Kuṛại”).

Genesis 30:18 Referans Kwoze

1 Bõsbudạ 12:32

Esakhar gusṭiren bar sae mukhiyạko. Onko do budan hoṛko tahẽkana arko bujhạu daṛeakʼkan tahẽkana Israelko tinre cetʼ cekae hoyokʼtakoa mente. Onko sãoteko do ako taberen ako gusṭiren hoṛkogeko tahẽkana.

Dosar Biboron 33:18

Sebulon reaṅ uni doe menkeda, “Sebulon do bahre kạmire kusi akane tahenma, ar Isakar do oṛakʼ bhitri reakʼ kạmikorege.

Genesis 46:13

Isakarren hoponko do Tola, Puah, Job ar Simron.

Genesis 35:23

Leawakʼ kukhire Jakobren hoponko modre pạhil hopon do Rubene janamlena. Ona tayom do Simeon, Liwi, Jihudạ, Isakar ar Sebulon.

Genesis 30:17

Isor do Leawakʼ koejoṅe ańjomketʼtaea ar uni doe bhạrti hoṛmoyente mõṛẽ dhao Jakobren gidrạren eṅgate hoyena.

Genesis 30:19

Noa tayom Lea do arhõe bhạrti hoṛmoyente turui dhao Jakobren gidrạren eṅgate hoyena.

Johan sodor 7:7

Simeon bõsko khon gelbar hajar. Liwiren bõsko khon gelbar hajar. Isạkạrren bõsko khon gelbar hajar.